韓国人の彼氏はどんな愛情表現をする？デート中の気遣いをのぞいてみよう

さっと荷物を持ってくれる。焼けたお肉をお皿に置いてくれる。かわいく撮れるまで、写真に付き合ってくれる。「韓国人の彼氏って、こんなふうに優しいの？」と気になること、ありませんか。

韓国の恋愛で話題になる愛情表現には、言葉に加えて、その場で手を動かして相手を気遣うものがあります。ただ、国籍で決まるお約束ではなく、日本でも重なる行動です。今回は「みんながすること」のランキングではなく、デートで想像しやすい場面から、その優しさの受け取り方を考えてみます。

私は、大きなサプライズより「今、ちょっと困ってる？」に気づいてくれる優しさに弱い。そんな目線で見ると、いつもの散歩や食事にも、きゅんとする瞬間がありそうです。

荷物を持ってくれる。その「気づいたよ」がうれしい

彼女のバッグや買い物袋を、彼氏が持つ。韓国のカップルの振る舞いとして紹介されることがある場面です。私がいいなと思うのは、バッグを持つ姿そのものより、相手の手がふさがっていると気づいてくれるところ。

付き合っていたころ、片手にコーヒー、もう片方に買い物袋を持って歩いていたら、相手が重いほうの袋を受け取ってくれました。バッグを持つこと自体より、私の手がふさがっていると気づいてくれたのがうれしかったんです。その日は、少し歩くのが楽になって、帰り道のおしゃべりまで弾みました。

バッグはコーディネートの一部だから自分で持ちたい、という気分の日もあります。そんなときに「じゃあ、こっちの袋だけお願い」と言える関係が好き。何でも任せるより、頼みたいことを小さく伝えるほうが、二人とも気楽だと思うんです。

焼肉を取り分ける、小さな好みを覚えている

サムギョプサルを食べる場面なら、焼けたお肉を相手の小皿に置いたり、葉野菜で包んだ一口を用意したり。韓国料理の「一緒に囲む食卓」には、気遣いを行動にするきっかけがあります。

ここで私がときめくのは、手際のよさだけじゃありません。「にんにくは少なめが好きだったね」と、何気なく話した好みを覚えていてくれること。私のために少し調整してくれた感じが、うれしいんです。

もちろん、お肉を焼くのが彼氏の担当と決まっているわけではありません。スタッフが焼くお店もありますし、得意なほうが焼いて、もう一人がお水を用意してもいい。私は、自分も相手のお皿を気にかけながら食べたい派です。

包んであげるなら、一口で食べられる大きさに。愛情と一緒に具まで詰め込みすぎると、口のほうが先に限界です。

写真を撮ってくれる。一緒に楽しんでくれるのが好き

気に入った服で出かけた日や、雰囲気のいいカフェに入った日。「ここで一枚撮って」とお願いしたくなりませんか。そんなとき、光の向きや背景を少し気にして撮ってくれると、私はかなりうれしい。

お気に入りの服で出かけた日、写真を撮ってもらい、ふたりで画面を見ながら「もう少しこっちかな」と立つ場所を変えたことがあります。完璧な一枚ではなくても、一緒に楽しんでくれた時間がうれしかった。撮ってもらった後は私も相手の写真を撮りました。片方だけがカメラ係にならないほうが、思い出もふたり分になりますね。

ただ、写真の腕前を愛情の試験にはしたくありません。苦手なら撮りたい構図を一枚見せたり、数枚で交代したり。私なら自分が撮ってもらったあと、相手のいい表情も残したい。彼氏を専属カメラマンにするより、二人とも写真に参加するほうが楽しいです。

デート代は全部お任せ？ そこは先に話したい

気遣いの話から、「韓国では彼氏が全部払うの？」と気になる人もいるはず。でも、支払いまで一つの型で考えるのは早そうです。

2026年9月に報じられた結婚情報会社カヨンの調査では、25〜39歳の未婚者506人が考える適切な負担割合は、平均すると男性が約6割、女性が約4割でした。これは回答者の希望で、韓国のカップル全員の決まりでも、実際の支払い割合でもありません。

私は、食事をごちそうしてもらったあと、「カフェは私が」と伝えました。お返しをきっちり計算するというより、自分もこの時間を一緒に作っていると感じられたんです。もちろん、食事とカフェの金額が同じとは限りません。毎回どちらかだけが無理をしないよう、予算や好みも話しながら、続けやすいデートにしたいと思います。

食事とカフェでは金額が違うこともあるので、それで必ず公平になるわけではありません。予算や収入、出かける頻度に合わせて、二人が続けやすい方法を選びたいですね。高いお店に連れていってもらうより、来週も気軽に会えるほうが、私はうれしい。

「してくれること」より、私を見て選んでくれること

荷物、食事、写真、お会計。こうして並べると、欲しいのは万能な彼氏というより、自分の気持ちに関心を向けてくれる人なのかもしれません。

たとえば、散歩を続ける前に「少し座る？」と聞いてくれる。行きたい場所を提案しつつ、こちらの希望も聞いてくれる。私には、全部決めてくれる頼もしさと同じくらい、選ぶ余地を残してくれることが魅力的です。

うれしかったら「それ、助かった」「覚えていてくれたんだ」と具体的に伝えたい。反対に、今日は自分でやりたいことも言っていい。好みを知ってもらうほど、二人にちょうどいい気遣いが増えていく気がします。

今日のひとこと韓国語

私が好きなのは、バッグを持つ、お金を払う、といった行動の数より、「これなら喜ぶかな」と相手を思い浮かべてくれること。その優しさには、私もちゃんと優しさで返したい。二人で小さく気にかけ合えるデート、やっぱりいいなと思います。